среда, 9 апреля 2014 г.

Super Mario Pizza

В свете последних событий все реже и реже получается делать информативные посты, да и вообще какие-либо посты, поэтому в основном обитаю на просторах инстаграма -  LidaVinnikova.
Сейчас же хотела поделиться фотографиями с прошедшей субботы, а точнее с открытия нового места, где можно насладиться приятной атмосферой и очень вкусной пиццей - Super Mario Pizza!
Сначала мне казалось, что из-за довольно-таки далекого расположения от центра, я вряд ли намеренно поеду туда еще раз, но после субботы мое мнение изменилось в лучшую сторону)) Тем более работает доставка, как обещают, быстрая как супергерои)

вторник, 4 марта 2014 г.

Conde Nuts & Скрытая красота намекает

В интернете не так давно начал свое существование уже очень многообещающий журнал, создаваемый талантливым редактором Вадимом Ножкиным и блогерами-добровольцами, которые пишут статьи, соответствующие тематике номера. Примечательно то, что все иллюстрации к номерам создает сам Вадим. Название также не может остаться незамеченным.
 Номер последних двух месяцев был посвящен Провокации, и я очень рада, что смогла принять участие в его создании :)
Ознакомиться с журналом и предыдущими публикациями вы можете здесь - Conde Nuts, очень удобно следить за новостями в Conde Nuts вконтакте .
Приятного чтения, буду очень рада комментариям и советам, ведь я только открываю для себя мир журналистики, особенно модной. :)

воскресенье, 16 февраля 2014 г.

4

Я никоим образом не отношу себя к сумасшедшим поклонникам косметики, но как любая девочка тянусь за очередной вкусно пахнущей, красиво выглядящей приятностью. Последнее время я особое внимание уделяю именно уходу за кожей, потому что всегда лучше что-то вылечить раз и навсегда, чем каждый день накладывать тонны макияжа, дабы скрыть недостатки. Согласны?

воскресенье, 9 февраля 2014 г.

3

ENG: This post is a manifestation of my love for black which I have discovered quite recently.

RU: Моя недавняя, но истинная любовь - черный.



среда, 5 февраля 2014 г.

2

ENG: I've always wanted to have a T-shirt with a funny saying and finally I got one as a New Year present from my best friend. I fell in love with it at first sight and, honestly, I would have worn it all the time if not for hygiene. :) Do you like such kind of T-shirts?
 Recently I've also bought this red cardigan which is my absolute favourite now. It goes well with almost all of my dresses and shirts. I do like wearing high heels and, luckily, these are incredibly comfortable (I have some problems with my legs, it is quite difficult for me to find appropriate heels).
Hope the weather gets better soon, so I could wear this T-shirt with different skirts and not get cold.

RUS: Футболки с надписями: от смешных до достаточно вульгарных - заполонили Интернет и шкафы девушек по всему миру, и, не удивительно, настал тот час, когда и я захотела себе такую. К счастью, моя подружка выбрала отличную футболку от Capslockshop  в качестве подарка мне на Новый Год, что, естественно, привело меня в восторг. Материал очень приятный, и качество на высоте. :) А как вы относитесь к такого рода футболкам и свитшотам?
Красный кардиган - тоже моя любовь, он достаточно теплый, и мне очень нравится его цвет. Что касается обуви, то мне очень сложно подобрать себе подходящую, особенно на каблуке, но с этой парой мне явно повезло. Я заказывала их на lamoda.ru, получила их в течение 4 дней после заказа и осталась очень довольна.
Как только закончатся каникулы, начну ходить так и в университет, потому что тепло и удобно. :)

пятница, 24 января 2014 г.

1

ENG: I’ve already forgotten what real winter is like when it has finally come to Russia. It’s now -20 degrees Celsius outside and I have absolutely no desire to leave house. I don’t have to, anyway. The thing is that my winter holidays at university have just started and I have enough time now to watch all the movies I want before the Academy Awards in March. I have already watched and have been impressed by “12 years of slave”, “The wolf of Wall Street” and “Her” and, of course, I dream of Leo DiCaprio getting an Oscar. What is your opinion about them?
 I am also going to finish reading “1984” by G. Orwell and start “The death of a hero” by R. Aldington.  Have anyone of you read them? What’s your impression?)
By the way, January 2014 turned out to be quite rich in events as I spent almost two weeks in Moscow with my relatives and friends at the beginning of the month, going to the theatre and walking around the city. Here in Nizhny Novgorod we have several favourite places, one of which is called “Coffee cake”. I can’t say that food and drinks are delicious there, but the atmosphere is worth visiting.


RU: Наконец настал тот день, когда зима добралась и до нас. Не скажу, что я несказанно рада, но для разнообразия можно и померзнуть. Тем более с началом каникул в университете у меня появилось время посмотреть все фильмы, номинированные на Оскар, чтобы суметь ориентироваться при объявлении победителей в марте. Я уже посмотрела «12 лет рабства», «Она», «Волк с Уолл Стрит» и «Далласский клуб покупателей». От первых трех я в восторге, последний впечатлил игрой МакКонахи и Лето. Но естественно больше всего я мечтаю о моменте, когда Лео ДиКаприо будет держать в руках заветную статуэтку. Я буду до последнего надеяться на справедливость жюри.
К тому же я планирую дочитать «1984» Оруэлла и начать «Смерть героя» Олдингтона. Буду рада услышать отзывы, если кто уже читал. J
Оглядываясь назад, понимаю, что январь был довольно-таки насыщенным. Две недели я провела в Москве с друзьями и родственниками в походах по театрам и прогулках по городу. В Нижнем Новгороде мне же часто приходиться греться в любимых кафешках, одно из которых - новое «Coffee cake». Не скажу, что там вкусная еда или невероятные напитки, но атмосфера действительно завораживает. 

вторник, 31 декабря 2013 г.

Happy 2014 Year!!!

ENG: It's high time to gather with your nearest and dearest and to begin celebrating. Each of us chooses different ways to sum up what has been done and achieved during the year but I believe it is both inspiring and cheerful to see how much you have succeeded in life and have come closer to your dream. As for me I make a list with all my aims to reach during the year, I put it into my bag, take it everywhere with me but never look at it. Only at the end of the year when it's time to welcome the new one I open this list and start crossing out what I have already fulfilled. And though by the end of the year I don't even sometimes remember what exactly I've written there, my subconciousness accompanies me all the time not letting me go astray.
and How do you usually end the year? :)

I would like to wish all of you happiness and love. Don't forget to spend as much time as possible with your relatives and friends as they are the most important in life.
Peace out, enjoy life and live the adventure! (c)
HAPPY NEW YEAR!

RU: Наконец пришло время пустить на порог Новый 2014 Год!
Я очень люблю подводить итоги всему,чему только можно, и прошедший год - не исключение. Обычно я составляю список всего того, чего бы я хотела достичь в течение года, убираю его в сумку, ношу с собой, но никогда не заглядываю. Только 31-го декабря я открываю этот список, чтобы с невероятным удовлетворением повычеркивать все выполненное :) Это дает мне заряд энергии и еще большей радости для встречи нового года.
А как вы подводите итоги?)

Я хочу пожелать всем счастья и любви. Проводите как можно больше времени со своими родственниками и друзьями, но и не забывайте продуктивно быть наедине с собой. Пусть каждый новый год будет лучше чем предыдущий. :) С НОВЫМ ГОДОМ!